But TS is correct, the phrase Damnatio memoriae is so common that it doesn't even require an understanding of Latin really; it's like using "Quid Pro Quo", you don't even have to be lawyer to understand it, along with Habeas Corpus and several others which are all a prior.

Damnatio memoriae is the basis for "disappearing" someone, aka the "vaporizing" in 1984.

Part 1 Chapter 4

times 3.12.83 reporting bb dayorder doubleplusungood refs unpersons rewrite fullwise upsub antefiling

In Oldspeak (or standard English) this might be rendered:

The reporting of Big Brother's Order for the Day in The Times of December 3rd 1983 is extremely unsatisfactory and makes references to non-existent persons. Rewrite it in full and submit your draft to higher authority before filing.

Winston read through the offending article. Big Brother's Order for the Day, it seemed, had been chiefly devoted to praising the work of an organization known as FFCC, which supplied cigarettes and other comforts to the sailors in the Floating Fortresses. A certain Comrade Withers, a prominent member of the Inner Party, had been singled out for special mention and awarded a decoration, the Order of Conspicuous Merit, Second Class.

Three months later FFCC had suddenly been dissolved with no reasons given. One could assume that Withers and his associates were now in disgrace, but there had been no report of the matter in the Press or on the telescreen. That was to be expected, since it was unusual for political offenders to be put on trial or even publicly denounced. The great purges involving thousands of people, with public trials of traitors and thought-criminals who made abject confession of their crimes and were afterwards executed, were special show-pieces not occurring oftener than once in a couple of years. More commonly, people who had incurred the displeasure of the Party simply disappeared and were never heard of again. One never had the smallest clue as to what had happened to them. In some cases they might not even be dead. Perhaps thirty people personally known to Winston, not counting his parents, had disappeared at one time or another.


Part 1 Chapter 5

One of these days, thought Winston with sudden deep conviction, Syme will be vaporized. He is too intelligent. He sees too clearly and speaks too plainly. The Party does not like such people. One day he will disappear. It is written in his face.
The Soviets were big on disappearing people in the past. Then South America became the place for 'being disappeared'. Now Fux Snooze Network is the latest in the incarnation of "disappears".


smiley: smileAs I said Non Illegitimas Carborundum...

It's all very well to run around saying regulation is bad, get the government off our backs, etc. Of course our lives are regulated. When you come to a stop sign, you stop; if you want to go fishing, you get a license; if you want to shoot ducks, you can shoot only three ducks. The alternative is dead bodies at the intersection, no fish, and no ducks. OK?
Molly Ivins -1944 - 2007

Click Here for Service
Sine Labore meo U.C. esset Chaos